Katarzyna Głąbicka

STRESZCZENIE

Artykuł jest poświęcony kwestii ochrony zdrowia na obszarze 27 państw członkowskich Unii Europejskiej. Pierwsza część artykułu omawia kwestie zdrowotne 27-UE, w tym: długość życia, zachorowania na choroby, przyczyny zgonów, bezpieczeństwo w miejscu pracy, wypadki drogowe, infrastrukturę zdrowotną, organizację i świadczenie usług zdrowotnych (finansowanie). W dalszej części omówiono regulacje prawne ochrony zdrowia w UE oraz wydawane dokumenty wspólnotowe w tym obszarze. Zwrócono tu uwagę, że Unia Europejska jedynie uzupełnia politykę państw członkowskich w dziedzinie zdrowia poprzez wydawane dokumenty strategiczne. Organizacja i świadczenie usług zdrowotnych oraz ochrona zdrowia w dużej mierze leży w rękach państw członkowskich UE, które charakteryzują się różnymi systemami ochrony zdrowia. Gromadzenie i ocena, dokładne i szczegółowe informacje dotyczące zagadnień zdrowotnych jest niezbędne, aby UE mogła skutecznie zaprojektować politykę oraz cel przyszłych działań do 2020 roku. 
Słowa kluczowe: ochrona zdrowia, długość życia, infrastruktura zdrowotna, organizacja i świadczenie usług zdrowotnych (finansowanie), regulacje prawne usług medycznych.

pełny tekst

SUMMARY
The article is devoted to health issues in the 27 EU Member States. The first part of the article discusses the health issues in the 27 sovereign Member States, including life expectancy, incidence of disease, causes of death, workplace safety, road accidents, health infrastructure, organization and health services (financing). The following sections discuss the health regulations in the EU and Community documents issued in this area. A particularly important issue here was that the European Union only complement Member States policies on health, through its strategic documents. The organization and provision of health services and health care depend on the EU member states, which are characterized by the different health systems. The collection and evaluation, accurate and detailed information about health issues is indispensable for the EU to effectively design the policy and purpose of future activities for 2020. 
Key words: health issues, including life expectancy, health infrastructure, organization and health services (financing), health regulations.