Pełny tekst

Aleksandra Cieślik

EPIDEMIOLOGIA BIAŁACZEK W POLSCE

EPIDEMIOLOGY OF LEUKAEMIAS IN POLAND

STRESZCZENIE
Nazwa białaczka odnosi się do grupy chorób nowotworowych układu krwiotwórczego charakteryzujących się nieprawidłową proliferacją, dojrzewaniem i uwalnianiem krwinek białych ze szpiku kostnego i innych tkanek układu krwiotwórczego, naciekami narządowymi i obecnością niedojrzałych postaci tych komórek we krwi obwodowej. W zależności od przewagi różnych morfologicznie rodzajów komórek ulegających patologicznemu rozrostowi rozróżnia się wiele postaci białaczek. Generalnie ze względu na obraz i przebieg kliniczny białaczki dzieli się na ostre i przewlekłe.

Białaczki ostre charakteryzują się proliferacją głównie komórek blastycznych, które utraciły zdolność różnicowania się i dojrzewania, natomiast białaczki przewlekłe proliferacją głównie komórek dojrzałych. Etiologia białaczki jest w dużej mierze nieznana. Zwiększenie podatności na białaczki wiązane jest z czynnikami środowiskowymi. Białaczka bywa wiązana z pewnymi schorzeniami i wadami genetycznymi, często towarzyszy wrodzonym zaburzeniom chromosomalnym. 
Słowa kluczowe: białaczka szpikowa, białaczka limfatyczna, epidemiologia, zachorowalność, umieralność.

SUMMARY
Name leukemia refers to a group of hematological disorders characterized by abnormal proliferation, maturation and release of white blood cells from bone marrow and other hematopoietic tissues, organ infiltration and the presence of immature forms of these cells in peripheral blood. Depending on the predominance of morphologically different cell types susceptible to pathological proliferation, there are several forms of leukemia. Generally, because of the picture and the clinical course, leukemias are classified as: acute leukemia and chronic leukemia. Acute leukemia is characterized primarily by proliferation of blast cells, which have lost their ability to differentiation and maturation, and chronic leukemia proliferation mainly of mature cells. The etiology of leukemia is largely unknown. Increased susceptibility to leukemia is associated with environmental factors. Leukemia is sometimes tied to certain diseases and genetic defects, often accompanied by congenital chromosomal disorders. 
Key words: myelogenus leukemia (ML), lymphocytic leukemia (LL), epidemiology, incidence, mortality.